Search
Now showing items 1-3 of 3
Derrida, Heaney, Yeats and the Hauntological Redefinition of Irishness
(Veritas, 2003)
This essay begins by deconstructing the logo of the Centre for Migration studies as a way of outlining a differential perspective on Irish identity. Eschewing the traditional view of identity as sameness, this article ...
Seamus Heaney and the Ethics of Translation
(Canadian Journal of Irish Studies, 2003)
This essay deals with two of Heaney’s major translations, Sweeney Astray and The Cure at Troy, are connected in terms of their ability to enunciate the voice of the other as well as to convey increasingly more complex ...
Seamus Heaney: searches for answers (Pre-print version)
(Pluto Press, 2003)